Preparando as histórias e
sentindo o Caribe mais próximo
E já estamos preparando a bagagem, cheia de afrohistórias, para embarcar numa nova grande aventura: a primeira edição internacional de nosso querido Festival de AfroContação de Histórias HADITHI NJOO. Estaremos ocupando o Taller Cultural - que se transformará na Casa do Brasil - dentro do Festival do Caribe / Festa do Fogo, no dia 7 de julho do próximo mês. E onde? Santiago de Cuba, CUBA!!!
"Hadithi Njoo" significa "história vem" ou "que venha a história". É uma expressão em suaíle (swahili / kiswahili) utilizada no leste africano - Quênia, Uganda, Tanzânia, Congo - por contadores tradicionais quando iniciam suas intervenções: hadithi, hadithi, hadithi njoo! ("história, história", eles dizem, "que venha a história", responde o público)
A parteira e o djim
domingo, 30 de junho de 2013
sexta-feira, 31 de maio de 2013
Confirmadas as edições
itinerantes e internacionais
do HADITHI NJOO 2013
Mais um passo-sonho que se concretiza para nossa preciosa iniciativa de AfroContação de Histórias: em julho próximo estaremos apresentando nossa experiência e interagindo com outras tantas propostas interculturais interessantes em Cuba e na Espanha.
No domingo dia 7 de julho, estaremos em Santiago de Cuba ocupando a Casa do Brasil dentro do 33º Festival do Caribe / Festa do Fogo, tradicional encontro de afrodescendentes das Américas. O convite partiu dos companheiros Júlio e Débora D'Zambê do Sansakroma (participantes de nosso festival no ano passado), que são os representantes brasileiros do evento e responsáveis pelo espaço e pela programação dedicada ao Brasil. Faremos uma intervenção reduzida durante a manhã ou tarde para que possamos aproveitar as outras atividades, interagir ao máximo com nossos irmãos e fazer diversos registros e investigações. E nos anos seguintes vamos aumentando a participação, pouco a pouco.
Logo em seguida cruzamos o "charco" e pousamos em Córdoba, região de Andaluzia, onde realizaremos pela primeira vez o Festival CULTURAS ENCONTRADAS em parceria com amig@s artistas e agentes culturais locais. Uma ação resultante do programa de intercâmbios ENLACES SOLIDÁRIOS que já existe desde 2006. Serão 3 dias, de 26 a 28 de julho, sendo que a primeira noite é reservada às narrativas de diferentes povos. HADITHI NJOO dinamiza o evento e expõe materiais específico de nossas africanidades.
Grande emoção e orgulho podermos levar o que acreditamos e o que fazemos a outras localidades e também trazer muito conteúdo e informação para compartilhar em nossas atividades futuras aqui por São Paulo e pelo Brasil.
itinerantes e internacionais
do HADITHI NJOO 2013
Mais um passo-sonho que se concretiza para nossa preciosa iniciativa de AfroContação de Histórias: em julho próximo estaremos apresentando nossa experiência e interagindo com outras tantas propostas interculturais interessantes em Cuba e na Espanha.
No domingo dia 7 de julho, estaremos em Santiago de Cuba ocupando a Casa do Brasil dentro do 33º Festival do Caribe / Festa do Fogo, tradicional encontro de afrodescendentes das Américas. O convite partiu dos companheiros Júlio e Débora D'Zambê do Sansakroma (participantes de nosso festival no ano passado), que são os representantes brasileiros do evento e responsáveis pelo espaço e pela programação dedicada ao Brasil. Faremos uma intervenção reduzida durante a manhã ou tarde para que possamos aproveitar as outras atividades, interagir ao máximo com nossos irmãos e fazer diversos registros e investigações. E nos anos seguintes vamos aumentando a participação, pouco a pouco.
Logo em seguida cruzamos o "charco" e pousamos em Córdoba, região de Andaluzia, onde realizaremos pela primeira vez o Festival CULTURAS ENCONTRADAS em parceria com amig@s artistas e agentes culturais locais. Uma ação resultante do programa de intercâmbios ENLACES SOLIDÁRIOS que já existe desde 2006. Serão 3 dias, de 26 a 28 de julho, sendo que a primeira noite é reservada às narrativas de diferentes povos. HADITHI NJOO dinamiza o evento e expõe materiais específico de nossas africanidades.
Grande emoção e orgulho podermos levar o que acreditamos e o que fazemos a outras localidades e também trazer muito conteúdo e informação para compartilhar em nossas atividades futuras aqui por São Paulo e pelo Brasil.
terça-feira, 30 de abril de 2013
Em maio,
inscrições para o HADITHI NJOO 2013
Passando bem rápido os meses desse ano, já estamos nos aproximando da segunda edição do Festival de AfroContação de Histórias HADITHI NJOO.
Em 2013, a festa deve acontecer nos dias 30 e 31 de agosto e 1 de setembro. Além de nossa estreia em solo estrangeiros, com passagens por Cuba e Espanha em julho.
inscrições para o HADITHI NJOO 2013
Passando bem rápido os meses desse ano, já estamos nos aproximando da segunda edição do Festival de AfroContação de Histórias HADITHI NJOO.
Em 2013, a festa deve acontecer nos dias 30 e 31 de agosto e 1 de setembro. Além de nossa estreia em solo estrangeiros, com passagens por Cuba e Espanha em julho.
domingo, 31 de março de 2013
Nosso primeiro livro coletânea
E depois de muita demora - na verdade, muito trabalho de pesquisa e de seleção, apresentamos com muito carinho nossa primeira coletânea com textos que coletamos e traduzimos em nossas andanças mundo afora. Essa é mais uma das propostas do Festival HADITHI NJOO: compartilhar toda e qualquer informação que nos chegue para que possamos cada vez mais compreender África e suas influências globais.
As ilustrações dessa publicação foram registros fotográficos feitos em nosso mais recente intercâmbio internacional ENLACES SOLIDÁRIOS e são graffitis e pinturas murais em Espanha realizados por africanos, residentes e convidados de eventos culturais.
E depois de muita demora - na verdade, muito trabalho de pesquisa e de seleção, apresentamos com muito carinho nossa primeira coletânea com textos que coletamos e traduzimos em nossas andanças mundo afora. Essa é mais uma das propostas do Festival HADITHI NJOO: compartilhar toda e qualquer informação que nos chegue para que possamos cada vez mais compreender África e suas influências globais.
As ilustrações dessa publicação foram registros fotográficos feitos em nosso mais recente intercâmbio internacional ENLACES SOLIDÁRIOS e são graffitis e pinturas murais em Espanha realizados por africanos, residentes e convidados de eventos culturais.
Acesse e baixe gratuitamente a produção em
segunda-feira, 31 de dezembro de 2012
E agora também em movimento
Certamente já estamos imaginando a segunda edição do evento realizado em agosto deste ano numa exitosa parceria do Ilú Obá De Min Educação, Cultura e Arte Negra e do Projeto OFICINATIVA, provavelmente no mesmo período para já estabelecer a tradição. Mas também queremos expandir a proposta do festival para outros locais, outras oportunidades e outras datas. Assim, estaremos lançando nos primeiros dias de 2013 o Festival HADITHI NJOO em movimento, com o qual pretendemos experimentar novos formatos, novas organizações, novas histórias.
Na proposta em movimento, podemos realizar a ideia inteira ou fragmentá-la e adaptá-la às possibilidades de quem a solicita. Disponibilizamos intervenções (as afrocontações em si), exposições (livros, revistas, fotos, adereços), audio + videocontações, nossas publicações, oficinas (bonecas, ilustração, criação musical, criação literária, formação de contadores, capacitação para educadores), além de oferecer assessoria para a formatação de projetos criativos.
Mais informações, favor contatar Odé Amorim, um dos idealizadores do festival, pelo e-mail projetooficinativa@hotmail.com.
Vale antecipar - sem revelar o segredo - que já temos em mente algumas edições descentralizadas e, quem sabe até, 2 ações internacionais.
Na proposta em movimento, podemos realizar a ideia inteira ou fragmentá-la e adaptá-la às possibilidades de quem a solicita. Disponibilizamos intervenções (as afrocontações em si), exposições (livros, revistas, fotos, adereços), audio + videocontações, nossas publicações, oficinas (bonecas, ilustração, criação musical, criação literária, formação de contadores, capacitação para educadores), além de oferecer assessoria para a formatação de projetos criativos.
Mais informações, favor contatar Odé Amorim, um dos idealizadores do festival, pelo e-mail projetooficinativa@hotmail.com.
Vale antecipar - sem revelar o segredo - que já temos em mente algumas edições descentralizadas e, quem sabe até, 2 ações internacionais.
Assinar:
Postagens (Atom)




