A parteira e o djim

sábado, 21 de junho de 2014

Histórias para 
transformar o mundo

Nós também estamos participando desta maravilhosa iniciativa promovida pela Rede Internacional de Contadores de História (www.cuentacuentos.eu), a qual nos aproximamos há pouco tempo. Abaixo seguem nossas sinceras contribuições e, na sequência, mais informações sobre a ideia.

- "The decision of the life", Madagascar, em inglês
http://oficinativa.podomatic.com/entry/2014-06-21T15_23_44-07_00

- "Por qué el cocodrilo tiene la piel aspera y rugosa", Namíbia, em espanhol
http://oficinativa.podomatic.com/entry/2014-06-21T15_36_41-07_00

- "A família surda", Etiópia, em português
http://oficinativa.podomatic.com/entry/2014-06-21T15_42_13-07_00



Desde la RICRed Internacional de Cuentacuentos, queremos hacerte llegar esta invitación para que te sumes a nuestra cuarta celebración: Historias para cambiar el mundo, este 21 de junio de 2014.

Esta iniciativa nació en el Simposio Internacional de Contadores de Historia, celebrado en Rio de Janeiro, Brasil, 2010. Donde nos reunimos varios coordinadores de la RIC y acordamos por unanimidad, establecer esta fecha para celebrar el nacimiento de la RIC, y difundir y afianzar el arte de contar historias bajo el lema: Historias para cambiar el mundo.

La propuesta es invitar y convocar todas las personas que quieran sumarse a este festejo: cuentacuentos, narradores, espontáneos, bibliotecarios, docentes, padres, abuelos, jóvenes y todos aquellos que tengan interés en hacerlo, para que narren cuentos ese día en diferentes lugares: escuelas, bibliotecas, colegios, casas de familia, plazas, parques, centros culturales, salas teatrales.



Con estas acciones estaremos multiplicando el efecto de celebración que buscamos y estaremos - entre todos - narrando historias para crear una nueva realidad, y comenzar a sentir que estamos construyendo un mundo mejor a través de las palabras y de los cuentos.

Si cuentas cuentos el día 21, envíanos un e-mail a red@cuentacuentos.eu contándonos en qué lugar contarás cuentos y nosotros colgaremos la información en nuestras redes sociales y en los blogs español e inglés:

En el e-mail debes indicar:
- Nombre de la persona que va a contar los cuentos
- Lugar donde se va a contar los cuentos (nombre del lugar, calle, ciudad y país)
- A qué horas

También nos puedes enviar una fotografía del momento en que estás contando cuentos ese día 21, o un enlace de youtube con tu intervención para colgarla en la web.
E-mail: red@cuentacuentos.eu 


Muchas gracias por sumarte a esta propuesta!


segunda-feira, 31 de março de 2014

Nas ruas, nas praças

Nesse último fim de semana, demos mais um passo positivo em nossa proposta de "botar a palavra para andar" (parafraseando a querida Débora Kikuti): ocupamos a praça em frente ao Centro Cultural da Penha para praticar e compartilhar algumas histórias.

Essa ação é parte de nossas oficinas de afrocontação e decidimos que a repetiremos sempre nos últimos encontros de cada mês. Para ir perdendo o receio de se apresentar em público, para ir ocupando os espaços não convencionais, para ir mostrando que boas histórias cabem em qualquer lugar...


As contadoras nessa ocasião foram Luciana, Dora, Elisabete e Neusa.


Meus contos africanos

Destacamos nesta postagem trechos do texto de Nelson Mandela sobre as histórias tradicionais de seu povo, tirados de uma significativa publicação sobre contos sulafricanos feita há alguns anos.


sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014

A tartaruga e a aranha
(conto da etnia fang, Guinea Equatorial)

Num país distante de nossa imaginação, viviam uma tartaruga e uma arranha com suas respectivas famílias.
É difícil ter ideia da terrível fome que a região sofria. Mas, apesar de tudo o sofrimento, a tartaruga via com certa inveja com a companheira aranha trazia sempre comida para sua família, sem saber de onde ela a retirava.

Formações em afrocontação

Para nossa alegria nesse primeiro semestre de 2014, o HADITHI NJOO estará dinamizando 2 significativas oficinas na cidade de São Paulo: uma, que já começou, na Casa de Cultura da Penha e outra no Centro de Formação da Cidade Tiradentes, a partir de março.

O mais bacana de tudo isso é que as finalizações desses processos é que realizaremos 2 edições de nosso festival, unindo @s participantes / aprendizes e convidad@s / amig@s, respectivamente em maio e junho.

E pressentimos que muitas outras coisas ainda vão rolar nesse período...


sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

sábado, 30 de novembro de 2013

AfroContações + Culinária

Quando tivemos a ideia de misturar Literatura e Culinária não imaginávamos o resultado que atingiríamos. Hoje, podemos dizer que tudo foi muito saboroso!!!

Aproveitar a I Semana de Consciência Negra do CEU 3 Pontes, na zona leste de São Paulo, fizemos a junção dessas 2 manifestações populares e parece que a garotada gostou muito.